Sales pipeline management diagram showing bottleneck affecting sales velocity and pipeline generation